На Мето

кьошето

From Greece with rEVOLution®

Снимката може и да е чист фотошоп, но пък е съвсем в духа на времената, в които Гърция живее. Да не говорим, че сега ми хрумна как английската дума за революция обръща наопаки любовта. Но революцията (< re-volutio - пре-обръщане, лат.) е именно това - да преобръща всичко с краката нагор ...

Загубеняци в превода

Ей това е. Като оставим настрана кой анус е легален и кой - не, предполагам, че това е остатък от скромната кампания за превод на разбираеми езици, която Поднебесната предприе в навечерието на Олимпиадата през 2008 г. Тя беше надлежно обсъдена и онагледена, особено в глобалната преводаческа общност. Например в този блог. П.П. А днес - 30 септември, е Световният ...